1
00:00:02,341 --> 00:00:03,425
[música animada]

2
00:00:40,128 --> 00:00:41,296
[charla de radio de la policía]

3
00:01:43,567 --> 00:01:45,152
[sirena aullando]

4
00:01:53,952 --> 00:01:55,829
-Sabes, Willie, yo era el mejor.

5
00:01:56,788 --> 00:01:58,373
Obtuve la puntuación más alta en precios.

6
00:02:00,000 --> 00:02:01,126
Yo era el mejor.

7
00:02:02,127 --> 00:02:03,754
-No fuiste la mejor, Wanda.

8
00:02:04,546 --> 00:02:06,506
Estuviste muy bien, pero no el mejor.

9
00:02:08,508 --> 00:02:10,302
-Una vez recibí 2.000 dólares.

10
00:02:11,178 --> 00:02:12,596
-Eso fue de mi parte, Wanda.

11
00:02:14,306 --> 00:02:15,223
[gemidos]

12
00:02:15,641 --> 00:02:17,559
Tampoco me pagaste nunca el precio completo.

13
00:02:17,893 --> 00:02:19,144
-Sí, lo hice.

14
00:02:20,312 --> 00:02:21,229
Vete a la mierda.

15
00:02:21,688 --> 00:02:22,564
-No lo hiciste.

16
00:02:22,898 --> 00:02:24,358
No empieces conmigo, Willie.

17
00:02:24,775 --> 00:02:25,984
[música de piano sombría]

18
00:02:50,300 --> 00:02:52,344
[voces de niños parloteando]

19
00:02:56,890 --> 00:02:57,933
[llamando a la puerta]

20
00:03:10,153 --> 00:03:11,029
-¿Sí?

21
00:03:11,363 --> 00:03:13,115
-Entrega aquí para Wanda.

22
00:03:13,907 --> 00:03:15,283
-¿Puedes esperar cinco minutos?

23
00:03:15,617 --> 00:03:16,618
Cinco minutos, ¿vale?

24
00:03:17,703 --> 00:03:18,620
-Bueno.

25
00:03:19,204 --> 00:03:21,957
[música de piano sombría]

26
00:03:22,290 --> 00:03:23,166
[suspiro]

27
00:03:26,002 --> 00:03:27,045
-Cinco minutos, ¿eh?

28
00:03:27,504 --> 00:03:28,672
Mira, acabo de llegar.

29
00:03:29,005 --> 00:03:30,132
-Oh, relájate.

30
00:03:30,465 --> 00:03:31,383
Yo cuidaré de ti.

31
00:03:32,968 --> 00:03:34,344
[gemidos]

32
00:03:39,015 --> 00:03:39,933
-Oh Dios mío.

33
00:03:40,851 --> 00:03:44,062
[gemidos]

34
00:03:45,355 --> 00:03:46,523
[gemidos]

35
00:04:22,976 --> 00:04:24,102
-Oye, déjame-

36
00:04:25,103 --> 00:04:26,980
Eres tan jodidamente sexy.

37
00:04:27,981 --> 00:04:29,357
-Está bien, tengo que conseguir una goma.

38
00:04:30,650 --> 00:04:32,152
-Oye, mira, olvídate de la goma.

39
00:04:33,111 --> 00:04:35,280
Sigue haciendo lo que estás haciendo, ¿vale?

40
00:04:35,781 --> 00:04:36,698
-Bueno.

41
00:04:37,157 --> 00:04:40,952
[gemidos]

42
00:04:41,495 --> 00:04:42,329
-¿Te gusta esto?

43
00:04:42,662 --> 00:04:43,580
-Mm-hmm.

44
00:04:44,456 --> 00:04:45,415
Oh sí.

45
00:04:46,291 --> 00:04:47,459
[llamando a la puerta]

46
00:04:47,834 --> 00:04:49,002
[gemidos]

47
00:04:55,050 --> 00:04:56,676
[llamando a la puerta]
-[gemidos] Oh, sí.

48
00:04:57,010 --> 00:04:57,928
[llamando a la puerta]
[gemidos]

49
00:04:58,261 --> 00:05:00,388
-Hagámoslo ahora mismo.
-Mm-hmm.

50
00:05:03,934 --> 00:05:05,227
[llamando a la puerta]

51
00:05:06,186 --> 00:05:07,103
-Vamos.

52
00:05:09,523 --> 00:05:10,857
-¿Por qué no los dejas ahí abajo?

53
00:05:12,734 --> 00:05:13,652
-¿Qué te debo?

54
00:05:17,030 --> 00:05:17,989
-Está bien, espera un par de minutos.

55
00:05:18,323 --> 00:05:19,908
Tengo que ir a buscar...
-No, no espero más.

56
00:05:20,242 --> 00:05:21,034
Ya llego tarde.

57
00:05:28,333 --> 00:05:29,501
-¿Se puede cambiar un billete de 100$?

58
00:05:29,918 --> 00:05:31,628
-No, señora. No puedo cambiar un billete de $100.
-¿No?

59
00:05:31,962 --> 00:05:33,547
Entonces tienes que esperar
para que yo consiga mi bolso.

60
00:05:43,849 --> 00:05:44,933
[gemidos]

61
00:06:49,706 --> 00:06:50,999
-Métetelo en la boca, vamos.

62
00:06:51,333 --> 00:06:52,167
Me voy a correr.

63
00:06:52,500 --> 00:06:54,169
Trágalo, vamos.
[gemidos]

64
00:06:54,544 --> 00:06:57,756
[riendo]

65
00:06:59,257 --> 00:07:00,175
Olvídalo.

66
00:07:00,550 --> 00:07:03,511
[gemidos]
-Cuesta extra si estoy enamorado.

67
00:07:03,845 --> 00:07:04,763
[gemidos]

68
00:07:05,096 --> 00:07:07,641
Hombre, te pagué $25, no $20.

69
00:07:07,974 --> 00:07:10,352
[gemidos]

70
00:07:10,685 --> 00:07:11,603
-Déjame limpiar eso.

71
00:07:11,978 --> 00:07:14,898
[gemidos]

72
00:07:15,231 --> 00:07:17,025
-Oye, no voy a volver.

73
00:07:17,651 --> 00:07:21,321
-Solo...quiero que te quedes un rato, ¿vale?

74
00:07:32,207 --> 00:07:34,000
[agua silbido]

75
00:07:42,759 --> 00:07:44,970
-Te pagué $25, no $20.

76
00:07:45,303 --> 00:07:47,722
No me dejarás disparar en tu boca
y luego no puedo follarte.

77
00:07:48,056 --> 00:07:49,224
-Si quieres follarme, usa una goma.

78
00:07:49,557 --> 00:07:50,642
No querías usar goma.

79
00:07:51,226 --> 00:07:53,812
-Hombre, nunca dijiste nada.
sobre una goma antes.

80
00:08:03,279 --> 00:08:04,572
-Y para ti.

81
00:08:05,573 --> 00:08:06,866
-Gracias.
-De nada.

82
00:08:07,200 --> 00:08:08,493
¿Cómo te llamas?
-Willie.

83
00:08:09,160 --> 00:08:10,078
-Está bien, gracias Willie.

84
00:08:11,913 --> 00:08:13,623
Adiós.
-Adiós.

85
00:10:50,238 --> 00:10:51,990
-¿Por qué no me explicas?
a mi que quieres que haga?

86
00:10:52,323 --> 00:10:53,616
[tos]

87
00:10:54,117 --> 00:10:55,535
-¿Quiere un trago, señor Seagal?

88
00:10:56,119 --> 00:10:57,203
-No, gracias Wanda.

89
00:10:57,954 --> 00:11:00,790
Sólo pasé para decirte
cómo funciona esto.

90
00:11:01,541 --> 00:11:02,542
No tengo mucho tiempo.

91
00:11:03,126 --> 00:11:05,086
-¿Por qué no me explicas?
¿Qué quieres que haga?

92
00:11:05,712 --> 00:11:07,005
-Bueno, es realmente bastante sencillo.

93
00:11:07,797 --> 00:11:09,465
Tengo un cliente, me paga una tarifa.

94
00:11:10,091 --> 00:11:11,009
Obtienes $2,000.

95
00:11:11,551 --> 00:11:12,927
-¿Cuándo recibiré $2,0007?

96
00:11:13,887 --> 00:11:17,056
-Recibirás 500 dólares después de la boda.
el resto después del divorcio.

97
00:11:18,224 --> 00:11:19,934
Por supuesto,
debes consumar el matrimonio.

98
00:11:21,060 --> 00:11:25,398
De lo contrario, el tribunal podrá considerar
que el matrimonio es nulo y sin efecto.

99
00:11:25,732 --> 00:11:26,274
[descarga del inodoro]

100
00:11:26,608 --> 00:11:29,527
-Por lo tanto, mi cliente.
no sería elegible para la ciudadanía.

101
00:11:30,445 --> 00:11:31,362
-¿Ciudadanía?

102
00:11:32,530 --> 00:11:33,740
¿Es por eso que estoy haciendo esto?

103
00:11:34,449 --> 00:11:35,366
-Así es.

104
00:11:36,993 --> 00:11:39,954
-Bueno, ¿qué más hacer?
¿Yo además lo cuido?

105
00:11:40,663 --> 00:11:43,333
Supongo que consumado
significa que se joda, ¿verdad?

106
00:11:43,875 --> 00:11:44,792
-Así es.

107
00:11:46,252 --> 00:11:48,546
Tú también me cuidas ahora mismo.

108
00:11:49,672 --> 00:11:50,465
-Bueno, está bien.

109
00:11:50,798 --> 00:11:52,592
¿Me vas a dar los primeros $5007?
[riendo]

110
00:11:53,259 --> 00:11:54,552
No es tan fácil, querida.

111
00:11:55,345 --> 00:11:57,680
Recibirás los primeros $500 el lunes.
después de la boda.

112
00:11:58,014 --> 00:11:58,973
[suspiro]

113
00:11:59,307 --> 00:12:01,267
-¿Qué tal si tú y yo volvemos?
al dormitorio?

114
00:12:01,684 --> 00:12:03,228
-¿Quieres decir que tengo que follarte gratis?

115
00:12:03,561 --> 00:12:04,354
[riendo]
No.

116
00:12:05,772 --> 00:12:09,442
Sólo quiero una mamada.
Una mamada bonita, sencilla y fácil.

117
00:12:10,401 --> 00:12:12,862
Verás, a Doris no le gustan las mamadas.

118
00:12:14,072 --> 00:12:14,989
-¿Quién es Doris?

119
00:12:15,531 --> 00:12:16,908
-Señora. Seagal, por supuesto.

120
00:12:18,243 --> 00:12:19,160
-Por supuesto.

121
00:12:19,911 --> 00:12:20,828
-¿Deberíamos irnos?

122
00:12:24,999 --> 00:12:26,376
A Doris no le gustan las mamadas.

123
00:12:32,382 --> 00:12:34,217
-¿Por qué no te acuestas en la cama?

124
00:12:36,761 --> 00:12:38,346
-No, no lo creo.

125
00:12:40,348 --> 00:12:45,186
¿Por qué no te bajas?
¿De rodillas y chuparme la polla?

126
00:12:46,729 --> 00:12:47,647
De esa manera puedo observarte.

127
00:12:48,856 --> 00:12:50,900
-Vas a mirarme
mientras te chupo la verga?

128
00:12:51,734 --> 00:12:52,652
-Sí.

129
00:12:54,070 --> 00:12:55,446
Quiero mirar tus ojos.

130
00:13:00,618 --> 00:13:02,412
- Hebilla de cinturón elegante aquí, Seagal.

131
00:13:02,745 --> 00:13:03,705
No sé cómo hacerlo.

132
00:13:05,456 --> 00:13:06,708
-Estoy seguro de que lo resolverás.

133
00:13:07,166 --> 00:13:08,084
-Ayúdame.

134
00:13:13,923 --> 00:13:14,841
-¿Ves que fácil es?

135
00:13:15,550 --> 00:13:16,467
-Fácil.

136
00:13:31,107 --> 00:13:37,155
[sonidos de succión]

137
00:13:37,488 --> 00:13:39,032
[gemidos]
Eso es todo.

138
00:13:39,824 --> 00:13:40,867
Eso es todo, sí.

139
00:13:43,286 --> 00:13:44,454
Dijo chúpalo.

140
00:13:45,038 --> 00:13:45,955
-Mm-hmm.

141
00:13:49,959 --> 00:13:54,714
[gemidos]
[sonidos de succión]

142
00:13:55,048 --> 00:13:56,090
-Oh, eso es todo.

143
00:13:57,258 --> 00:13:59,218
[gemidos]

144
00:14:00,386 --> 00:14:01,512
-Bájate los pantalones.

145
00:14:03,264 --> 00:14:09,395
[sonidos de succión]

146
00:14:09,812 --> 00:14:11,022
[gemidos]

147
00:14:11,356 --> 00:14:12,857
Quiero verte jugar con tu coño.

148
00:14:18,196 --> 00:14:22,075
[sonidos de succión]
[gemidos]

149
00:14:22,408 --> 00:14:23,284
Sí.

150
00:14:24,160 --> 00:14:25,119
Sí, lámelo.

151
00:14:26,829 --> 00:14:28,206
Usa ambas manos en tu coño.

152
00:14:28,539 --> 00:14:29,457
-Bueno.

153
00:14:30,750 --> 00:14:31,584
-Utilízalos a ambos.

154
00:14:31,918 --> 00:14:33,378
-Así es como los uso.

155
00:14:33,961 --> 00:14:35,088
[gemidos]

156
00:14:36,255 --> 00:14:37,715
Usa ambas manos en tu coño.

157
00:14:38,049 --> 00:14:39,050
[gemidos]

158
00:14:40,802 --> 00:14:41,803
Sí, eso es todo.

159
00:14:42,136 --> 00:14:46,974
Adelante, hazlo,
pero no dejes de chuparme, ¿vale?

160
00:14:48,226 --> 00:14:49,143
Sí.

161
00:14:50,269 --> 00:15:22,468
[gemidos]

162
00:15:32,228 --> 00:15:34,981
-Está bien, Wanda.
Mañana a las diez de la mañana.

163
00:15:36,023 --> 00:15:36,941
Nos encontraremos en el Ayuntamiento.

164
00:15:37,525 --> 00:15:41,112
Tú, mi cliente, te casas, ¿vale?

165
00:15:41,529 --> 00:15:43,448
-Está bien, está bien. Las diez en punto.

166
00:15:43,823 --> 00:15:44,949
[lavado de agua]

167
00:15:47,160 --> 00:15:48,077
-Mañana por la mañana.

168
00:15:48,536 --> 00:15:49,454
-Está bien, está bien.

169
00:16:06,387 --> 00:16:16,355
[pasos ruidosos]

170
00:16:16,689 --> 00:16:17,482
[sollozando]

171
00:16:18,566 --> 00:16:19,525
Hijo de puta.

172
00:16:20,234 --> 00:16:21,736
Maldito seas, Seagal.

173
00:16:22,111 --> 00:16:25,031
Cásate con mi cliente, falso bastardo.

174
00:16:25,907 --> 00:16:26,824
[suspiro]

175
00:16:27,325 --> 00:16:28,242
Oh, tengo que hacerlo.

176
00:16:29,076 --> 00:16:29,952
Mierda.

177
00:16:30,286 --> 00:16:31,370
Hijo de puta.

178
00:16:32,079 --> 00:16:34,790
Maldito seas, Seagal,
Falso hijo de puta.

179
00:16:35,124 --> 00:16:37,752
Cásate con tu cliente, mis pezones rosados.

180
00:16:38,252 --> 00:16:39,378
Maldita seas.

181
00:16:59,023 --> 00:17:02,401
[música dramática]

182
00:17:05,821 --> 00:17:17,667
[motor zumbando]
[pájaros cantando]

183
00:17:29,011 --> 00:17:32,932
[pasos ruidosos]

184
00:17:44,235 --> 00:17:47,029
[música de piano de jazz]

185
00:17:47,697 --> 00:17:49,865
-Todo lo que necesitas es dinero, cariño.

186
00:17:51,450 --> 00:17:52,660
¿Eres de otro país?

187
00:18:03,129 --> 00:18:04,046
-Mi marido también.

188
00:18:05,423 --> 00:18:06,424
Él está bien.

189
00:18:06,757 --> 00:18:08,050
Él no está aquí ahora mismo.

190
00:18:08,509 --> 00:18:10,803
Está de vuelta en Europa.

191
00:18:12,513 --> 00:18:14,640
me casé con él
para poder convertirse en ciudadano.

192
00:18:16,142 --> 00:18:20,646
Solía ser una prostituta,
pero me pagó para casarme con él

193
00:18:20,980 --> 00:18:21,939
y luego divorciarse de él,

194
00:18:22,648 --> 00:18:24,400
pero no me divorciaría de él.

195
00:18:25,693 --> 00:18:26,611
¿Por qué debería hacerlo?

196
00:18:27,236 --> 00:18:28,529
Todo este dinero,

197
00:18:30,906 --> 00:18:33,242
así que aquí estoy.

198
00:18:34,160 --> 00:18:34,952
[riendo]

199
00:18:35,286 --> 00:18:36,954
Aquí estoy.

200
00:18:39,582 --> 00:18:40,666
Gran lugar, ¿no?

201
00:18:41,167 --> 00:18:48,591
[música de piano de jazz]

202
00:18:48,924 --> 00:18:51,344
-Está muy oscuro.

203
00:18:58,434 --> 00:18:59,352
-¿Quedarse un rato?

204
00:19:02,730 --> 00:19:03,648
¿Por favor?

205
00:19:36,806 --> 00:19:37,723
-Ayuda.

206
00:19:38,140 --> 00:19:58,911
[música de piano de jazz]

207
00:20:24,270 --> 00:20:25,438
-Tan oscuro.

208
00:20:28,983 --> 00:20:30,234
[gemidos]

209
00:20:38,701 --> 00:20:39,994
¿Quieres que te enseñe?

210
00:20:52,840 --> 00:21:29,460
[gemidos]

211
00:21:38,427 --> 00:22:04,578
[gemidos]

212
00:22:05,538 --> 00:22:07,081
[riendo]

213
00:22:12,419 --> 00:22:14,088
[gemidos]

214
00:22:45,744 --> 00:23:16,025
[sonidos de succión]

215
00:23:16,609 --> 00:23:54,480
[gemidos]

216
00:23:54,939 --> 00:23:56,982
-Mira ese coño de ojos oscuros.

217
00:23:57,483 --> 00:23:59,610
[gemidos]

218
00:23:59,944 --> 00:24:05,407
Sí, sí, sí.

219
00:24:07,117 --> 00:24:54,498
[gemidos]

220
00:24:54,915 --> 00:24:56,083
-Oh, jódeme.

221
00:24:57,960 --> 00:24:58,919
Fóllame.

222
00:24:59,503 --> 00:25:01,213
[gemidos]

223
00:25:01,547 --> 00:25:02,339
Fóllame.

224
00:25:02,840 --> 00:25:04,091
Oh, jódeme.

225
00:25:04,800 --> 00:25:47,426
[gemidos]

226
00:25:47,760 --> 00:25:48,677
-Ah, sí.

227
00:25:49,219 --> 00:26:06,737
[gemidos]

228
00:26:17,164 --> 00:26:18,791
Bueno, esa es la única cosa
eso no es oscuro.

229
00:26:19,625 --> 00:26:56,662
[música animada]
[charla confusa]

230
00:27:12,594 --> 00:28:00,100
[música animada]

231
00:28:00,976 --> 00:28:02,728
-¿Es usted ciudadano americano?

232
00:28:03,187 --> 00:28:04,062
-Claro, ¿por qué?

233
00:28:04,521 --> 00:28:05,522
¿De qué país eres?

234
00:28:06,481 --> 00:28:08,567
-Quiero ser ciudadano aquí.

235
00:28:09,359 --> 00:28:11,862
Si me caso contigo como ciudadano,
Me hago ciudadano.

236
00:28:12,905 --> 00:28:13,906
-¿Estás seguro de eso?

237
00:28:15,365 --> 00:28:17,242
-Sí, le pregunto a mi amigo.
Está seguro.

238
00:28:18,202 --> 00:28:19,203
-¿Quieres casarte conmigo?

239
00:28:21,121 --> 00:28:23,373
-¿Cuánto dinero cobras por casarte?

240
00:28:25,209 --> 00:28:26,335
-Esto es demasiado.

241
00:28:26,835 --> 00:28:28,921
Hola, Luis.
¿Quieres escuchar algo gracioso?

242
00:28:29,254 --> 00:28:30,255
-Olvídalo.

243
00:28:30,672 --> 00:28:34,343
[risas]

244
00:28:34,843 --> 00:28:38,639
-Nunca confíes en estas malditas putas,
Realmente no saben el camino correcto.

245
00:28:38,972 --> 00:28:42,559
para lidiar con este tipo
de una sociedad en ascenso.

246
00:28:43,185 --> 00:28:59,660
[música disco animada]

247
00:28:59,993 --> 00:29:00,911
-Hola Wanda.

248
00:29:02,746 --> 00:29:03,664
-¿Te conozco?

249
00:29:04,706 --> 00:29:07,042
-Sí, entrego comestibles.
a tu casa el otro día.

250
00:29:07,376 --> 00:29:08,293
Mi nombre es Willie.

251
00:29:08,627 --> 00:29:09,628
-Sí, Willie,

252
00:29:11,421 --> 00:29:12,673
el repartidor.

253
00:29:14,383 --> 00:29:15,425
¿Lo recuerdo?

254
00:29:16,802 --> 00:29:18,595
-Quiero convertirme en ciudadano estadounidense.

255
00:29:19,721 --> 00:29:20,973
-¿Conoce a un abogado llamado Siegel?

256
00:29:23,058 --> 00:29:23,976
-No.

257
00:29:24,601 --> 00:29:28,939
Entiendo que si me caso con un ciudadano estadounidense,
Me convierto en ciudadano estadounidense.

258
00:29:31,191 --> 00:29:32,651
¿Eres una prostituta?

259
00:29:33,777 --> 00:29:36,446
-No gritamos exactamente
nuestras profesiones en el bar,

260
00:29:36,780 --> 00:29:37,489
¿Está bien?

261
00:29:37,823 --> 00:29:39,992
-¿Cuánto me cobrarías?
casarse?

262
00:29:40,492 --> 00:29:42,077
Vivimos juntos una semana.

263
00:29:42,494 --> 00:29:45,247
-De hecho, Willie,
Resulta que sé mucho sobre estas cosas.

264
00:29:45,914 --> 00:29:48,292
Para empezar,
Te va a costar $3500.

265
00:29:50,252 --> 00:29:53,630
-$3,5007

266
00:29:54,298 --> 00:29:55,299
-Efectivo por adelantado.

267
00:29:56,008 --> 00:29:57,467
-Te pago $2.000.

268
00:29:57,801 --> 00:29:59,845
Entiendo que el precio es $2000.

269
00:30:00,887 --> 00:30:01,722
-¿Qué?

270
00:30:02,055 --> 00:30:04,850
Casarme contigo y vivir contigo.
por una semana?

271
00:30:05,183 --> 00:30:05,684
No, olvídalo, hombre.

272
00:30:06,018 --> 00:30:08,895
Lo mejor que puedo hacer son $3.000, en efectivo por adelantado.
Willy.

273
00:30:09,229 --> 00:30:11,106
Ya sabes, hombre,
porque eso es sólo un negocio.

274
00:30:15,277 --> 00:30:20,490
-Te pago $1,000 cuando nos casemos.

275
00:30:20,866 --> 00:30:22,200
y el resto en pagos mensuales.

276
00:30:22,534 --> 00:30:24,411
[risas]
Tienes que estar bromeando.

277
00:30:24,745 --> 00:30:25,579
-No.

278
00:30:26,496 --> 00:30:27,372
[suspiro]

279
00:30:27,706 --> 00:30:30,500
No, hombre.
Tengo que tener algo por adelantado.

280
00:30:31,543 --> 00:30:34,629
me robaron el otro dia
y mi alquiler está vencido.

281
00:30:39,593 --> 00:30:40,886
-Ah, olvídalo, hombre.

282
00:30:41,219 --> 00:30:43,347
No necesito que viva ningún extranjero
conmigo durante una semana.

283
00:30:44,890 --> 00:30:46,600
-Wanda,

284
00:30:47,642 --> 00:30:50,812
Te doy $200 ahora,
$500 cuando nos casemos,

285
00:30:51,146 --> 00:30:52,731
y $500 cuando nos divorciemos.

286
00:30:55,650 --> 00:30:59,279
Por favor, Wanda.
Necesito convertirme en ciudadano estadounidense.

287
00:31:05,452 --> 00:31:06,870
-¿Cuántos días va a tomar esto?

288
00:31:07,662 --> 00:31:08,914
-Cuatro o cinco días.
No más.

289
00:31:09,915 --> 00:31:11,458
[suspiro]

290
00:31:11,792 --> 00:31:13,418
Muy bien, dame los $200.

291
00:31:13,752 --> 00:31:14,586
Vamos.

292
00:31:18,840 --> 00:31:20,634
-Nunca terminaste los pagos, Willie.

293
00:31:20,967 --> 00:31:21,885
[música de piano quejumbrosa]

294
00:31:22,219 --> 00:31:24,763
-Iba a usar ese dinero
para ir a la escuela de peluquería.

295
00:31:30,685 --> 00:31:34,689
-Con la autoridad que me ha sido conferida,
en el estado de california,

296
00:31:35,816 --> 00:31:42,614
es un placer para mí pronunciarte,
Willie y Wanda, como marido y mujer.

297
00:31:43,073 --> 00:31:53,500
[se reproduce la marcha nupcial]

298
00:31:53,834 --> 00:31:55,252
-Está bien, Willie.
Dame mi dinero.

299
00:31:58,922 --> 00:31:59,840
-Aquí.

300
00:32:00,924 --> 00:32:02,843
El resto lo tendrás cuando nos divorciemos.

301
00:32:04,136 --> 00:32:06,346
-¿Qué vas a hacer?
¿Cuando te conviertas en ciudadano, Willie?

302
00:32:06,680 --> 00:32:08,557
-Abriré un restaurante.

303
00:32:10,434 --> 00:32:11,977
Ven, debemos consumar el matrimonio.

304
00:32:12,394 --> 00:32:14,729
-¿Quién va a notar la diferencia?
¿Te follo o no?

305
00:32:15,063 --> 00:32:15,897
-Lo haré.

306
00:32:16,314 --> 00:32:17,232
Yo quiero.

307
00:32:17,732 --> 00:32:19,651
Eres una mujer hermosa

308
00:32:19,985 --> 00:32:20,819
y pago.

309
00:32:21,153 --> 00:32:22,279
Vamos.
-Podría ser más hermosa

310
00:32:22,612 --> 00:32:23,780
cuando aprendo diseño de cabello.

311
00:32:28,535 --> 00:32:29,494
[suspiro]

312
00:32:30,203 --> 00:32:31,538
Vamos, Willie.

313
00:32:31,872 --> 00:32:32,998
Terminemos con esto.

314
00:32:34,040 --> 00:32:36,126
tengo que salir
y encuentra uno o dos trucos para usar.

315
00:32:37,169 --> 00:32:38,003
-¿Truco?

316
00:32:38,336 --> 00:32:39,171
¿Hacer un truco?

317
00:32:39,504 --> 00:32:42,132
-Oh, eso es hablar de prostitutas.
por encontrar un John,

318
00:32:42,466 --> 00:32:45,302
un cliente que me paga dinero
cuando le chupo la polla.

319
00:32:47,012 --> 00:32:48,180
-Seguro.

320
00:32:50,891 --> 00:32:52,601
-Vamos a consumar.

321
00:32:54,603 --> 00:32:55,520
Un momento.

322
00:32:59,232 --> 00:33:00,567
-No uso goma.

323
00:33:02,569 --> 00:33:04,738
-Bueno, está bien,
pero hay que tener cuidado.

324
00:33:05,947 --> 00:33:07,157
Prométeme que vas
¿Para retirarte cuando te corras?

325
00:33:07,491 --> 00:33:08,867
-Está bien, me retiro.
-Lo prometo, ya sabes.

326
00:33:09,201 --> 00:33:10,827
-Me retiro.
-Está bien.

327
00:33:24,299 --> 00:33:25,800
-Solo relájate, ¿vale?

328
00:33:36,394 --> 00:33:38,230
[música suave y romántica]
X esta noche

329
00:33:38,730 --> 00:33:43,276
pruebo los besos
esperando en tus labios X

330
00:33:44,236 --> 00:33:48,782
X Y sentirte suave
debajo de mis dedos X

331
00:33:49,491 --> 00:33:51,660
X Precioso amor X

332
00:33:52,160 --> 00:33:55,914
X Precioso amor X

333
00:33:57,249 --> 00:33:59,167
X esta noche X

334
00:33:59,709 --> 00:34:02,295
[gemidos]
X El cielo se enciende con fuego X

335
00:34:02,629 --> 00:34:04,548
X En tus ojos X

336
00:34:05,257 --> 00:34:06,550
X Esta noche tienes X
-Bésalo.

337
00:34:07,008 --> 00:34:08,927
X El poder de hipnotizar X

338
00:34:10,095 --> 00:34:12,472
[riendo]
X Precioso amor X

339
00:34:12,973 --> 00:34:13,723
-No muerdo.

340
00:34:14,057 --> 00:34:17,894
X Precioso amor X
[gemidos]

341
00:34:18,228 --> 00:34:22,774
X siempre miento X

342
00:34:23,275 --> 00:34:28,154
X Por los placeres que la vida puede brindar X

343
00:34:29,197 --> 00:34:37,956
X La fortuna me pasó por X

344
00:34:38,290 --> 00:34:39,291
[gemidos]

345
00:34:39,624 --> 00:34:44,045
X Ahora eres mía X

346
00:34:44,546 --> 00:34:49,301
X Incluso recuerdos amargos X

347
00:34:50,176 --> 00:34:58,268
X Suavizate con tus suspiros K

348
00:34:58,977 --> 00:35:00,437
[gemidos]

349
00:35:00,979 --> 00:35:05,191
X Y ahora te tendré aquí para siempre K

350
00:35:05,567 --> 00:35:06,818
X En mis brazos X

351
00:35:07,152 --> 00:35:08,278
[gemidos]

352
00:35:08,612 --> 00:35:10,405
X Contento de ser un prisionero X

353
00:35:10,739 --> 00:35:11,740
-Ay, Wanda.
X De tus encantos X

354
00:35:12,073 --> 00:35:12,907
-Ay, Wanda.

355
00:35:13,533 --> 00:35:19,497
X Nunca abandones el calor de mi abrazo KX

356
00:35:20,165 --> 00:35:24,836
[gemidos]
X Te amo cada día más X

357
00:35:25,378 --> 00:35:30,216
X Mi precioso amor X

358
00:35:32,927 --> 00:35:33,845
[gemidos]
Ah, Wanda.

359
00:35:34,929 --> 00:35:36,014
[gemidos]

360
00:35:38,767 --> 00:35:39,684
[gemidos]

361
00:36:13,885 --> 00:36:18,598
X siempre lo intento X

362
00:36:18,932 --> 00:36:19,391
[gemidos]

363
00:36:19,724 --> 00:36:23,395
X Por la vida placentera que traes X

364
00:36:23,728 --> 00:36:24,562
[gemidos]

365
00:36:25,063 --> 00:36:33,905
[suspiro]
X Fortune me pasó por KX

366
00:36:34,531 --> 00:36:35,699
[gemidos]

367
00:36:36,032 --> 00:36:39,744
X Ahora eres mía X

368
00:36:40,078 --> 00:36:40,954
[susurrando]
América.

369
00:36:41,287 --> 00:36:45,458
X Incluso recuerdos amargos X

370
00:36:46,167 --> 00:36:53,341
X Suavizate con tus suspiros K

371
00:36:53,675 --> 00:36:56,553
[jadeando]
[gemidos]

372
00:36:56,886 --> 00:37:03,810
X Y ahora,
Te tendré aquí para siempre en mis brazos X

373
00:37:04,769 --> 00:37:08,773
X Contento de ser cautivo de tus encantos K

374
00:37:09,190 --> 00:37:10,108
[gemidos]

375
00:37:10,525 --> 00:37:16,156
X Nunca abandones el calor de mi abrazo KX

376
00:37:16,489 --> 00:37:20,702
X Te amo cada día más X

377
00:37:21,035 --> 00:37:25,415
[jadeando]
X Mi precioso amor

378
00:37:25,832 --> 00:37:28,752
[jadeando]

379
00:37:29,085 --> 00:37:32,338
X Mi precioso amor X

380
00:37:32,672 --> 00:37:36,634
[jadeando]

381
00:37:39,012 --> 00:38:00,658
[gemidos]

382
00:38:00,992 --> 00:38:03,536
Ah, Wanda. Oh, me corro.

383
00:38:03,995 --> 00:38:15,215
[gemidos]

384
00:38:18,343 --> 00:38:20,386
Wanda, eres maravillosa.

385
00:38:25,141 --> 00:38:28,895
[suspiro]

386
00:38:29,229 --> 00:38:31,397
[susurro de sábanas]

387
00:38:31,731 --> 00:38:35,193
-¿A dónde vas?
-Tengo que irme.

388
00:38:35,527 --> 00:38:36,444
Oye, tengo que salir de aquí.

389
00:38:36,778 --> 00:38:37,737
Tengo algunos trucos que usar.

390
00:38:38,571 --> 00:38:39,906
Tengo que ganar algo de dinero, Willie.

391
00:38:44,869 --> 00:38:55,296
[música de piano quejumbrosa]

392
00:38:55,630 --> 00:38:57,131
-¿Recuerdas a Lucille, Willie?

393
00:38:58,174 --> 00:39:01,094
¿Recuerdas esa tarde?
¿Dónde se suponía que serías su marido?

394
00:39:01,511 --> 00:39:02,971
-No, no lo recuerdo.

395
00:39:03,805 --> 00:39:04,722
-Oh, tú también lo hiciste.

396
00:39:05,056 --> 00:39:05,932
Simplemente no quieres admitirlo.

397
00:39:06,266 --> 00:39:08,142
-No fue mi culpa.

398
00:39:15,108 --> 00:39:19,279
-Enrique. No debería permitir mis emociones
para afectarme así.

399
00:39:21,364 --> 00:39:25,076
-Lucille, por una vez en tu vida,
no te niegues.

400
00:39:27,912 --> 00:39:30,832
-Ha empeorado desde
lo despidieron...

401
00:39:31,833 --> 00:39:33,293
su bebida,

402
00:39:36,004 --> 00:39:37,171
su desesperación.

403
00:39:44,012 --> 00:39:45,179
-¿Por qué no me dejas ayudarte?

404
00:39:46,931 --> 00:39:51,144
Veinte dólares deberían ser suficientes.
para abrazarte hasta que llegue
nuevamente sobre sus pies.

405
00:39:51,477 --> 00:39:54,147
-No, Henry, no puedo.

406
00:39:55,940 --> 00:39:56,900
Nos acabamos de conocer.

407
00:39:58,443 --> 00:40:01,154
Realmente no soy ese tipo de mujer.

408
00:40:01,487 --> 00:40:02,697
Deja de mirarlos.

409
00:40:03,031 --> 00:40:04,324
-No estoy mirando.

410
00:40:05,325 --> 00:40:06,492
-¿Guardaste tu ropa?

411
00:40:07,243 --> 00:40:07,952
-Sí.

412
00:40:08,286 --> 00:40:09,329
-¿En el armario?

413
00:40:09,746 --> 00:40:10,663
-Sí.

414
00:40:11,915 --> 00:40:12,832
-¿Sabes qué hacer?

415
00:40:16,002 --> 00:40:16,920
-Sí.

416
00:40:17,295 --> 00:40:18,755
-Sí, Enrique.

417
00:40:19,172 --> 00:40:21,132
Tienes mucha razón.

418
00:40:21,591 --> 00:40:25,011
Tengo derecho a mi amor,

419
00:40:25,845 --> 00:40:26,888
a mi familia.

420
00:40:27,972 --> 00:40:28,890
-Lucilla,

421
00:40:30,266 --> 00:40:32,101
Oh, eres tan valiente.

422
00:40:34,395 --> 00:40:35,271
-No gires la cabeza.

423
00:40:35,605 --> 00:40:36,689
Él no puede reconocerte.

424
00:40:38,358 --> 00:40:39,651
-Tengo que ir al baño.

425
00:40:40,568 --> 00:40:42,320
-Bueno, tendrás
esperar hasta que se vayan.

426
00:40:43,529 --> 00:40:47,492
Henry, ¿podrías acompañarme a mi casa?

427
00:40:48,368 --> 00:40:49,285
-Por supuesto.

428
00:40:50,662 --> 00:40:52,747
Tu marido es...

429
00:40:53,539 --> 00:40:55,583
¿Él va a...?
-No.

430
00:40:57,460 --> 00:41:00,922
Está fuera, buscando trabajo.

431
00:41:03,466 --> 00:41:04,676
Probablemente bebiendo en alguna parte.

432
00:41:07,804 --> 00:41:11,057
Tu esposa tiene mucha suerte de tenerte.

433
00:41:11,641 --> 00:41:12,558
-No hablemos.

434
00:41:17,772 --> 00:41:18,606
-¿Nos vamos?

435
00:41:18,940 --> 00:41:19,857
-Sí.

436
00:41:21,776 --> 00:41:22,694
Gracias.

437
00:41:23,152 --> 00:41:29,450
[pasos ruidosos]

438
00:41:29,784 --> 00:41:31,327
-Está bien, entonces ya sabes qué hacer.

439
00:41:32,328 --> 00:41:33,496
-Tengo que ir al baño.

440
00:41:33,955 --> 00:41:35,748
-Sabes qué hacer en una hora.

441
00:41:41,295 --> 00:41:42,213
[suspiro]

442
00:41:54,308 --> 00:41:59,105
-Bueno, no es mucho.
pero he intentado convertirlo en un hogar.

443
00:42:02,108 --> 00:42:03,443
-Estoy seguro de que sí.

444
00:42:06,195 --> 00:42:10,575
-Henry, tu toque me debilita mucho.

445
00:42:11,117 --> 00:42:25,339
[gemidos]

446
00:42:25,673 --> 00:43:16,057
[música triunfante]

447
00:43:34,617 --> 00:43:35,910
[gemidos]

448
00:43:37,245 --> 00:43:38,287
-Enrique,

449
00:43:39,539 --> 00:43:42,375
hazme lo que mi marido
nunca me atrevería a hacer.

450
00:43:43,292 --> 00:43:44,210
-¿Qué es eso?

451
00:43:44,794 --> 00:43:45,878
-¡Oh!
[gemidos]

452
00:43:46,462 --> 00:43:48,464
Oh, hazme chupar una polla.

453
00:43:49,298 --> 00:43:52,844
Pondré tu cosa en mi boca.

454
00:43:53,344 --> 00:44:18,411
[gemidos]

455
00:44:19,120 --> 00:44:21,998
-Déjame envolver mis pechos alrededor de tu polla.

456
00:44:22,582 --> 00:44:36,095
[gemidos]

457
00:44:36,429 --> 00:44:37,722
-Oh, Enrique.

458
00:44:38,055 --> 00:44:38,973
[gemidos]

459
00:44:39,307 --> 00:44:41,142
-Sí.
¿Puedes llevarme?

460
00:44:41,559 --> 00:45:00,453
[gemidos]

461
00:45:00,786 --> 00:45:01,579
-Sí.

462
00:45:02,705 --> 00:45:05,041
Oh, joder.

463
00:45:05,750 --> 00:45:11,797
[gemidos]

464
00:45:12,798 --> 00:45:14,425
[riendo]

465
00:45:15,384 --> 00:45:22,725
[gemidos]

466
00:45:23,184 --> 00:45:24,685
[risas]

467
00:45:25,436 --> 00:46:20,908
[gemidos]

468
00:46:21,242 --> 00:46:22,576
-Oh, Lucila.
-Oh, no.

469
00:46:22,910 --> 00:46:24,745
Henry, no lo hagas.
Henry, no te corras.

470
00:46:25,162 --> 00:46:26,080
-¿Por qué no?

471
00:46:26,497 --> 00:46:27,498
[gemidos]

472
00:46:27,832 --> 00:46:29,458
No está bien, Henry.

473
00:46:30,960 --> 00:46:31,877
Ay dios mío.

474
00:46:32,211 --> 00:46:33,254
Lo siento.

475
00:46:33,838 --> 00:46:35,506
Soy una mujer casada.

476
00:46:36,757 --> 00:46:38,718
No puedo hacerle esto a mi marido.

477
00:46:39,343 --> 00:46:42,763
[gemidos]

478
00:46:43,097 --> 00:46:44,140
-Tienes razón, Lucille.

479
00:46:46,767 --> 00:46:47,977
Quizás debería simplemente irme.

480
00:46:48,853 --> 00:46:50,688
[jadeando]

481
00:46:51,022 --> 00:46:53,482
-Sería justo
a tu propia esposa, Henry.

482
00:46:55,526 --> 00:46:57,862
Ella es muy afortunada de tenerte.

483
00:46:59,280 --> 00:47:04,035
[jadeando]

484
00:47:04,577 --> 00:47:05,995
-Oh, Lucila.

485
00:47:07,204 --> 00:47:08,622
-Oh, Enrique.

486
00:47:09,206 --> 00:47:11,042
[gemidos]

487
00:47:11,417 --> 00:47:16,005
-Sí, sí, sí.
[risas]

488
00:47:17,298 --> 00:47:35,733
[gemidos]

489
00:47:36,108 --> 00:47:36,901
-¿Ahora, Lucille?

490
00:47:37,234 --> 00:47:38,694
¿Ahora?
-No. No, Enrique.

491
00:47:39,028 --> 00:47:39,737
No.

492
00:47:40,071 --> 00:47:41,405
[gemidos]

493
00:47:41,739 --> 00:47:43,115
-Esto está mal, Enrique.

494
00:47:44,575 --> 00:47:45,868
Guárdalo para tu esposa.

495
00:47:46,535 --> 00:47:48,454
[gemidos]
-Esa mujer afortunada.

496
00:47:49,121 --> 00:47:50,623
[gemidos]
-Oh, Dios.

497
00:47:51,415 --> 00:47:54,126
-Henry, sólo déjame besarlo un poquito.

498
00:47:54,752 --> 00:47:59,715
[gemidos]

499
00:48:00,049 --> 00:48:02,510
-Oh, eres tan dulce, Henry.

500
00:48:03,135 --> 00:48:04,095
[gemidos]

501
00:48:04,428 --> 00:48:05,262
-No te corras.

502
00:48:05,596 --> 00:48:28,953
[gemidos]

503
00:48:29,370 --> 00:48:30,162
-Oh, sí.

504
00:48:30,496 --> 00:48:31,664
Dios, sí.

505
00:48:31,997 --> 00:48:41,507
[gemidos]

506
00:48:41,841 --> 00:48:43,300
-Oh, me estoy acabando.

507
00:48:43,634 --> 00:48:44,468
[gemidos]
-Me estoy acabando.

508
00:48:44,802 --> 00:48:45,553
-Ahora, Enrique.
-Sí.

509
00:48:45,886 --> 00:48:46,637
-Corre ahora.
[gemidos]

510
00:48:46,971 --> 00:48:48,639
-Corre ahora.
-Me estoy acabando.

511
00:48:50,766 --> 00:48:51,517
[gemidos]

512
00:48:51,851 --> 00:48:54,186
-Ah, sí.
-Perra.

513
00:48:54,645 --> 00:48:55,646
-Ay dios mío.

514
00:48:56,313 --> 00:48:57,189
Es mi marido.

515
00:48:57,523 --> 00:48:58,315
-Oh, Dios.

516
00:48:58,649 --> 00:49:01,277
-Dios mío, ¿qué le estás haciendo a mi esposa?

517
00:49:02,111 --> 00:49:02,945
Voy a matarte.

518
00:49:03,279 --> 00:49:04,196
-Espera, espera un minuto.

519
00:49:05,156 --> 00:49:07,867
-Oh, Henry, estoy tan avergonzada.

520
00:49:08,784 --> 00:49:10,202
Estoy tan avergonzado.

521
00:49:10,619 --> 00:49:12,746
-Mírate.
¿Qué es eso en tu cara?

522
00:49:13,122 --> 00:49:13,914
¿Tapioca?

523
00:49:14,248 --> 00:49:15,458
-Oh, estoy tan avergonzada.

524
00:49:16,167 --> 00:49:21,338
Con mi marido arruinado y sin trabajo,
y él nos va a ver así.

525
00:49:21,839 --> 00:49:23,299
-¿Qué más me va a pasar?

526
00:49:23,883 --> 00:49:24,800
¿Qué más?

527
00:49:25,509 --> 00:49:27,595
¿Cómo puedes hacerle esto a la esposa de otro hombre?

528
00:49:28,596 --> 00:49:29,930
¿Qué clase de hombre eres?

529
00:49:31,515 --> 00:49:33,392
-Willie, por favor no le hagas daño.

530
00:49:33,851 --> 00:49:35,144
Es mi culpa.

531
00:49:35,686 --> 00:49:38,647
Henry es un hombre bueno y amable.

532
00:49:39,148 --> 00:49:40,399
Es un caballero.

533
00:49:41,233 --> 00:49:43,068
Se ofreció a ayudarnos, Willie.

534
00:49:43,527 --> 00:49:44,737
Nos ofreció dinero.

535
00:49:45,070 --> 00:49:46,155
-Sí.
-¿No es así, Henry?

536
00:49:46,489 --> 00:49:47,948
-Sí, lo hice. Lo hice, sí.

537
00:49:49,074 --> 00:49:52,953
-Te ofreciste a ayudar corriéndote.
en la cara de mi esposa?

538
00:49:53,954 --> 00:49:57,082
-Bueno, lo hice, pero no.

539
00:49:58,542 --> 00:49:59,335
Eso solo...

540
00:49:59,668 --> 00:50:00,586
No estaba destinado a suceder.

541
00:50:00,920 --> 00:50:01,712
No se suponía que fuera así.

542
00:50:03,797 --> 00:50:05,674
-Nos ofreció 20 dólares, Willie.

543
00:50:09,261 --> 00:50:10,179
-$20.

544
00:50:11,555 --> 00:50:15,059
¿Ofreciste $20 para correrte en la cara de mi esposa?

545
00:50:16,143 --> 00:50:17,061
-Sí.

546
00:50:17,811 --> 00:50:18,771
-¿Cuánto dinero tienes?

547
00:50:20,898 --> 00:50:26,737
cuanto dinero tienes
para salvar la dignidad de un hombre?

548
00:50:28,989 --> 00:50:30,115
¿Qué precio del orgullo?

549
00:50:30,449 --> 00:50:31,367
-Jesús, Willie.

550
00:50:32,451 --> 00:50:34,787
-Simplemente iba
al banco hoy.

551
00:50:35,120 --> 00:50:36,247
-¿Cuánto efectivo tienes?

552
00:50:38,165 --> 00:50:39,708
-Acabo de ir al banco.

553
00:50:40,459 --> 00:50:41,752
Tengo $3.000.

554
00:50:44,004 --> 00:50:44,922
Puedes tenerlo, tómalo.

555
00:50:46,382 --> 00:50:48,842
Sólo tómalo todo.
Está ahí, está en mi billetera.

556
00:50:50,010 --> 00:50:51,887
-Dáselo a mi esposa y vete.

557
00:50:52,972 --> 00:50:58,852
Has violado mi honor.

558
00:51:10,823 --> 00:51:17,705
[música animada]

559
00:51:18,038 --> 00:51:18,872
-¿Entonces?

560
00:51:21,542 --> 00:51:22,459
-Eso fue perfecto.

561
00:51:23,127 --> 00:51:24,044
Perfecto.

562
00:51:24,628 --> 00:51:25,838
Tenemos $3.000.

563
00:51:26,171 --> 00:51:29,800
-Oh, Willie, ¡¿3.000 dólares?!

564
00:51:31,218 --> 00:51:32,511
¡Eso es fantástico!

565
00:51:32,886 --> 00:51:34,096
Son 1.500 dólares por pieza.

566
00:51:34,430 --> 00:51:35,598
Dios, realmente tenemos dinero.

567
00:51:35,931 --> 00:51:40,227
Escucha, sé que eliges $750,
pero todavía me lo debes,

568
00:51:40,561 --> 00:51:42,104
Entonces, ¿por qué no me das?
todo el asunto.

569
00:51:42,438 --> 00:51:43,731
¿Dónde está el dinero?
-Bueno, Lucille lo tiene.

570
00:51:44,064 --> 00:51:45,232
Ella nos dará aquí.

571
00:51:50,321 --> 00:51:53,574
-Le diste el dinero a Lucille.
el conjunto... ¿qué?

572
00:51:55,701 --> 00:51:57,036
No puedo creer que esto esté sucediendo.

573
00:51:57,494 --> 00:51:58,412
-¿Qué?

574
00:52:00,789 --> 00:52:05,628
-Le debo a Jimmy el Jinx $500
y se supone que debo pagarle aquí hoy.

575
00:52:05,961 --> 00:52:07,671
Le diste el dinero a Lucille.

576
00:52:08,005 --> 00:52:09,506
-Para aguantar.
Sólo para aguantar.

577
00:52:10,257 --> 00:52:11,133
Ella nos encontrará aquí

578
00:52:11,467 --> 00:52:13,218
en cualquier momento ella caminará
en la puerta con el dinero.

579
00:52:13,719 --> 00:52:18,057
-Willie, Lucille no va.
entrar por esa puerta con el dinero.

580
00:52:19,183 --> 00:52:21,852
Lucille nunca irá
volver a entrar aquí.

581
00:52:22,436 --> 00:52:23,479
Estúpido.

582
00:52:23,812 --> 00:52:24,605
Dios.

583
00:52:25,648 --> 00:52:26,565
Oh, mierda.

584
00:52:26,899 --> 00:52:28,525
Aquí viene.
-¿OMS?

585
00:52:28,859 --> 00:52:30,110
-Jimmy el Jinx.

586
00:52:36,659 --> 00:52:37,993
-Hola, Wanda.

587
00:52:38,327 --> 00:52:39,161
-Ey.

588
00:52:40,329 --> 00:52:44,708
-Escuché que te casaste con alguien.
para poder convertirse en ciudadano.

589
00:52:45,042 --> 00:52:45,918
Un inmigrante con el que te casaste.

590
00:52:46,251 --> 00:52:47,878
Eso es muy bueno de tu parte.
Muy patriótico.

591
00:52:48,212 --> 00:52:50,422
¿Es este el chico?
-Sí, Jimmy, este es Willie.

592
00:52:51,006 --> 00:52:53,175
-Willie, oye, bienvenido a nuestra gran nación.

593
00:52:53,509 --> 00:52:54,426
-Gracias.
-Está bien.

594
00:52:54,760 --> 00:52:55,678
Felicidades.

595
00:52:56,261 --> 00:52:57,680
¿Tienes algo para mí?

596
00:52:58,681 --> 00:52:59,765
-No, Jinx, todavía no.

597
00:53:00,849 --> 00:53:03,394
-Eh, ¿no es este jueves a las tres?

598
00:53:03,727 --> 00:53:05,104
-Estará aquí en cualquier momento.

599
00:53:05,854 --> 00:53:06,730
-Ah, okey.
Bien.

600
00:53:07,064 --> 00:53:07,898
¿Quién lo trae?

601
00:53:08,607 --> 00:53:09,525
-Lucilla.

602
00:53:09,858 --> 00:53:10,859
¿Conoces a Lucila?

603
00:53:11,735 --> 00:53:13,195
[riendo]

604
00:53:15,030 --> 00:53:17,950
Oye, Wanda, creo que vamos a tener
para hacer algunos otros arreglos.

605
00:53:18,283 --> 00:53:19,702
-Jinx, no es mi culpa.

606
00:53:20,035 --> 00:53:22,246
Se suponía que Willie me traería mi parte.
-Ella es tu amiga.

607
00:53:22,579 --> 00:53:24,581
-Oh, vamos, sabes que eres una víctima.

608
00:53:25,916 --> 00:53:27,584
-Olvídate del dinero, Jinx.

609
00:53:28,585 --> 00:53:30,170
-Olvídate del dinero, Jinx.

610
00:53:31,171 --> 00:53:32,923
Me debes una pequeña víctima.

611
00:53:33,841 --> 00:53:39,805
Si tu nuevo marido aquí es tan estúpido
para darle a esta Lucille el dinero para retener,

612
00:53:40,139 --> 00:53:44,143
eso es muy desafortunado para ti,
pero no para mí.

613
00:53:45,060 --> 00:53:49,148
Lo que es afortunado para mí y para ti es
que Sylvia viene al pueblo,

614
00:53:49,481 --> 00:53:51,817
y tú cuidarás de Sylvia,
y eso saldará nuestra deuda.

615
00:53:54,695 --> 00:53:57,865
-Sylvia es un truco de $1,200
y ella es asquerosa.

616
00:53:58,198 --> 00:54:00,284
-$1,2007
-$1.200.

617
00:54:01,201 --> 00:54:03,996
La razón por la que ella es un truco de $1,200
Es por sus malos hábitos.

618
00:54:06,331 --> 00:54:08,542
tu cuidaras de ella
y su compañero masculino.

619
00:54:09,793 --> 00:54:12,379
Incluso arrojaré a Willie aquí.
lo que reducirá aún más mis deudas.

620
00:54:13,297 --> 00:54:15,466
-Oh, Jinx, vamos, hombre.

621
00:54:15,799 --> 00:54:16,633
Eso no es injusto.

622
00:54:16,967 --> 00:54:18,469
Sabes que es asquerosa.

623
00:54:19,178 --> 00:54:20,929
-Bueno, ella es una mujer muy rica.

624
00:54:22,181 --> 00:54:24,183
Cuando ella viene a esta ciudad,
cuando ella visita aquí,

625
00:54:24,516 --> 00:54:25,976
a ella le gusta vivir un poco en los barrios bajos,

626
00:54:27,060 --> 00:54:29,188
tipo de actos extraños,

627
00:54:30,564 --> 00:54:32,357
con cosas degradantes y humillantes.

628
00:54:33,692 --> 00:54:34,610
Mucha diversión.

629
00:54:35,611 --> 00:54:37,070
Nos encontraremos aquí mañana por la noche.

630
00:54:38,155 --> 00:54:39,072
Está bien.

631
00:54:39,490 --> 00:54:41,033
Tráelo contigo, tiene buena pinta.

632
00:54:41,867 --> 00:54:42,785
-Encantado de conocerte,

633
00:54:43,118 --> 00:54:43,869
[risas]

634
00:54:44,203 --> 00:54:44,995
Puedes apostar.

635
00:54:46,997 --> 00:54:48,373
-¿Cuál es el de tu amigo?-

636
00:54:49,208 --> 00:54:50,125
-Oye.

637
00:54:51,877 --> 00:54:53,295
-Deberías haber elegido a alguien más.

638
00:54:54,922 --> 00:54:56,381
-Ahora mira lo que has hecho.

639
00:54:56,715 --> 00:54:58,091
-Ella me prometió el dinero.

640
00:54:59,092 --> 00:55:00,969
-Tonto ignorante, Sylvia.

641
00:55:01,929 --> 00:55:03,180
-¿Quién es esa Silvia?

642
00:55:03,514 --> 00:55:04,515
-Oh, lo descubrirás.

643
00:55:04,848 --> 00:55:08,227
Yo, tú y algún otro chico.
Tenemos que divertir a esta perra.

644
00:55:08,811 --> 00:55:09,728
-¿Aquí?
-¿Aquí?

645
00:55:10,062 --> 00:55:12,064
No, aquí no.
Eso es demasiado fácil.

646
00:55:12,397 --> 00:55:15,025
Aquí tenemos un bonito dormitorio, un bonito sofá.

647
00:55:15,442 --> 00:55:17,861
No, aquí no, estúpido.
De vuelta en la barra.

648
00:55:18,570 --> 00:55:20,489
-¿La barra?
-Sí, en el baño.

649
00:55:20,823 --> 00:55:22,241
En un baño público de hombres.

650
00:55:22,574 --> 00:55:24,034
¿No suena maravilloso, Willie?

651
00:55:24,493 --> 00:55:27,204
Oh, Dios.
Nunca llegaré a la escuela de peluquería.

652
00:55:27,538 --> 00:55:28,956
Un baño de hombres.

653
00:55:29,289 --> 00:55:31,834
Te diré una cosa, Willie.
Si no levantas la polla y actúas,

654
00:55:32,167 --> 00:55:32,918
Voy a cortárselo.

655
00:55:33,252 --> 00:55:35,337
-Me levanto la verga, perra, no te preocupes.

656
00:55:38,173 --> 00:55:41,885
-Jinxy, mucho tiempo sin verte.

657
00:55:42,719 --> 00:55:44,263
-Qué bueno verte.
¿Cómo te sientes?

658
00:55:44,596 --> 00:55:46,139
-Me siento genial.
-Esa es ella.

659
00:55:47,224 --> 00:55:48,141
-¿Silvia?

660
00:55:48,851 --> 00:55:49,768
-Silvia.

661
00:55:50,352 --> 00:55:51,270
-Ella es bonita.

662
00:55:52,604 --> 00:55:54,982
-Espera hasta que se manche el lápiz labial.
por todo tu culo.

663
00:55:55,315 --> 00:55:56,900
Entonces dime si crees que es bonita.

664
00:55:58,527 --> 00:55:59,444
-¿Quién es el otro chico?

665
00:56:00,737 --> 00:56:03,949
-Sólo un poco de mala calidad.
Jimmy la arregló con.

666
00:56:09,162 --> 00:56:10,789
-¿Esa es Wanda la de ahí?

667
00:56:11,582 --> 00:56:13,125
No la he visto en más de dos años.

668
00:56:14,334 --> 00:56:16,128
Escuché que se casó.
-Sí, ese es su marido.

669
00:56:18,714 --> 00:56:20,132
-No está mal, algo lindo.

670
00:56:20,507 --> 00:56:21,466
¿Son para mí?

671
00:56:21,800 --> 00:56:23,468
-Sí, los tienes.
junto con mi amigo aquí.

672
00:56:23,802 --> 00:56:24,595
Ey.
-Ey.

673
00:56:25,304 --> 00:56:26,221
-No me digas tu nombre.

674
00:56:26,847 --> 00:56:27,973
No quiero saberlo.

675
00:56:28,640 --> 00:56:30,100
-Oh, escucha, ¿tienes el dinero?

676
00:56:30,684 --> 00:56:31,602
-No.

677
00:56:35,814 --> 00:56:39,401
-Tienes el baño de hombres.
siempre y cuando lo necesites.

678
00:56:39,776 --> 00:56:40,736
Sólo sé genial.

679
00:56:49,369 --> 00:56:50,287
Qué tipo.

680
00:56:52,122 --> 00:56:53,123
-Sabes lo que me gusta.

681
00:56:54,166 --> 00:56:56,585
Sólo prométeme que estarán geniales.

682
00:56:56,960 --> 00:56:58,128
-Tienes todo el tiempo que necesitas.

683
00:56:58,921 --> 00:56:59,838
Diviértete.

684
00:57:00,255 --> 00:57:01,131
-Lo sé.

685
00:57:01,465 --> 00:57:02,299
Hazme un favor, Jinxy.

686
00:57:06,011 --> 00:57:07,387
Guarda mis cosas, ¿quieres?

687
00:57:07,721 --> 00:57:09,598
-Lo tienes
-Como siempre, gracias.

688
00:57:09,932 --> 00:57:11,600
-No te preocupes por eso.
Solo recuerda una cosa:

689
00:57:12,351 --> 00:57:13,268
Esto nunca sucedió.

690
00:57:18,148 --> 00:57:19,191
Déjame tomar una copa.

691
00:57:22,903 --> 00:57:24,821
-Hola, mi nombre es Willie.

692
00:57:25,197 --> 00:57:26,114
Esta es Wanda.

693
00:57:29,284 --> 00:57:31,411
-La acción es para la otra señora, amigo.

694
00:57:54,226 --> 00:57:56,019
-Todo parece estar bien.

695
00:57:57,938 --> 00:57:59,898
Espero que usted y su marido
son muy felices juntos.

696
00:58:00,399 --> 00:58:01,233
-Gracias.

697
00:58:01,566 --> 00:58:03,151
-Porque le voy a chupar la polla

698
00:58:03,860 --> 00:58:05,737
y le vas a chupar a este chico
justo por aquí.

699
00:58:08,365 --> 00:58:10,826
-Jesús, huele fatal aquí.

700
00:58:11,159 --> 00:58:12,119
-Sí, huele fatal.

701
00:58:12,452 --> 00:58:13,620
Me encanta.
Me encanta.

702
00:58:14,413 --> 00:58:15,330
Willy, ¿verdad?

703
00:58:15,789 --> 00:58:16,832
-Oh sí.
-Sentarse.

704
00:58:17,165 --> 00:58:19,209
Siéntate ahí en ese urinario, cariño.
porque te voy a chupar la polla.

705
00:58:19,543 --> 00:58:20,085
Bájate los pantalones.

706
00:58:20,419 --> 00:58:21,712
Vamos, quítatelos.
Sabes qué hacer.

707
00:58:22,045 --> 00:58:24,881
Wanda, siéntate ahí mismo en ese urinario.
y lo chupas.

708
00:58:25,590 --> 00:58:28,093
Tú, quiero que mires.

709
00:58:29,219 --> 00:58:31,805
Mira cómo chupa tu pequeña esposa
ese culo abajo.

710
00:58:32,139 --> 00:58:47,821
[gemidos]

711
00:58:48,155 --> 00:58:50,115
-Mírala chupar esa polla.
Mírala, mírala.

712
00:58:54,119 --> 00:58:55,829
No te quedes ahí sentado recibiendo
una mamada,

713
00:58:56,288 --> 00:58:57,205
Willy.

714
00:58:57,539 --> 00:58:58,582
Ponte desagradable conmigo.

715
00:58:58,915 --> 00:59:01,043
Vamos, Wanda, sabes lo que me gusta.
dile que se ponga desagradable.

716
00:59:01,376 --> 00:59:03,253
- Ponte desagradable con ella, Willie.

717
00:59:03,754 --> 00:59:04,713
Coge su cuerpo aquí.

718
00:59:05,797 --> 00:59:09,259
-Oh, así es, que me jodan la cara.

719
00:59:12,220 --> 00:59:14,097
-¿Puedo conseguir algo de mi chica desagradable?

720
00:59:18,018 --> 00:59:19,019
-Que le jodan la cara también.

721
00:59:19,811 --> 00:59:20,979
Sí, caes bien así.

722
00:59:21,313 --> 00:59:22,355
Sí, eso es lo que quiero que hagas.

723
00:59:22,689 --> 00:59:23,732
Así.
Sujétala por el pelo.

724
00:59:24,066 --> 00:59:48,423
[gemidos]

725
00:59:48,799 --> 00:59:50,383
-Ahora que he visto tu polla,

726
00:59:52,844 --> 00:59:54,346
Ahora verás mi trasero.

727
00:59:54,805 --> 00:59:55,972
Este lindo culo.

728
01:00:04,940 --> 01:00:07,442
Tócalo ahí.

729
01:00:09,820 --> 01:00:11,404
Pon tus dedos en mi coño.

730
01:00:14,199 --> 01:00:15,492
Chupa esa polla, Wanda.

731
01:00:15,826 --> 01:00:16,618
Chúpalo.

732
01:00:16,952 --> 01:00:17,911
Esa es una buena chica.

733
01:00:19,996 --> 01:00:21,832
Me gusta ese coño apretado.

734
01:00:22,207 --> 01:00:23,625
Mete tu polla dentro.

735
01:00:23,959 --> 01:00:32,717
[gemidos]

736
01:00:33,051 --> 01:00:33,844
-Aquí tienes.

737
01:00:34,177 --> 01:00:35,053
Simplemente no lo pierdas.

738
01:00:36,805 --> 01:00:37,848
¿Cómo te sientes ahora?
Te ves bien.

739
01:00:38,181 --> 01:00:39,224
-Gracias.
-¿Estás bien?

740
01:00:39,558 --> 01:00:40,433
-Está bien.
-Dime la verdad.

741
01:00:40,767 --> 01:00:41,476
¿Estás realmente bien?

742
01:00:41,810 --> 01:00:42,978
-Estoy bien.
-Buena chica.

743
01:00:43,728 --> 01:00:50,902
[gemidos]

744
01:00:51,278 --> 01:00:53,029
-Wanda, ven aquí.

745
01:00:53,363 --> 01:00:55,323
y chuparme el coño mientras me folla.

746
01:00:58,660 --> 01:00:59,703
-Ven aquí, ven aquí.

747
01:01:00,036 --> 01:01:00,996
Aquí abajo.

748
01:01:01,329 --> 01:01:02,164
Oh sí.

749
01:01:02,831 --> 01:01:03,748
Oh sí.

750
01:01:04,166 --> 01:01:05,125
Oh, sí, eso es bueno.

751
01:01:05,458 --> 01:01:06,585
Sí, eso es bueno.

752
01:01:07,002 --> 01:01:07,878
Oh sí.

753
01:01:08,211 --> 01:01:09,421
Oh, sí, toca tu coño.

754
01:01:09,963 --> 01:01:12,424
Oh, sí, quiero jugar con tu coño.

755
01:01:12,757 --> 01:01:13,592
Vamos.

756
01:01:14,718 --> 01:01:15,468
No estás simplemente estancado.

757
01:01:15,802 --> 01:01:17,429
-Fóllame, fóllame.
-Te gusta eso.

758
01:01:19,264 --> 01:01:20,182
Ay dios mío.

759
01:01:20,974 --> 01:01:27,814
[gemidos]

760
01:01:28,148 --> 01:01:31,109
-Lame mi coño así.

761
01:01:31,568 --> 01:01:46,458
[gemidos]

762
01:01:46,791 --> 01:01:48,543
-Chupa ese coño, así es.

763
01:02:01,181 --> 01:02:02,140
-Hola, Wanda.

764
01:02:03,558 --> 01:02:04,768
Voy a cambiar esta escena.

765
01:02:06,394 --> 01:02:07,312
Mantenerse de pie.

766
01:02:09,522 --> 01:02:10,899
Bájate las bragas.

767
01:02:12,943 --> 01:02:14,778
No te los quites,
justo alrededor de tus tobillos.

768
01:02:17,030 --> 01:02:18,865
Déjame verte ir
en ese baño de ahí.

769
01:02:22,786 --> 01:02:23,954
Siéntate en él.

770
01:02:25,497 --> 01:02:26,456
Abre las piernas.

771
01:02:26,790 --> 01:02:27,624
Sí, así.

772
01:02:30,418 --> 01:02:33,088
Tú, no pierdas tanto, ¿vale?

773
01:02:38,927 --> 01:02:46,810
[música rock duro]

774
01:02:47,143 --> 01:02:47,978
-Chupa esa polla.

775
01:02:48,311 --> 01:02:50,522
Abre tus piernas para que pueda ver
tu coño sobre el inodoro.

776
01:02:55,860 --> 01:02:56,778
Sentarse.

777
01:02:57,487 --> 01:02:58,446
Siéntate, tú.

778
01:02:59,406 --> 01:03:00,782
Sabes que le voy a chupar la polla.

779
01:03:04,119 --> 01:03:05,537
Sí, eso es correcto.

780
01:03:10,208 --> 01:03:12,085
No tires la cadena de este inodoro, hagas lo que hagas.

781
01:03:12,752 --> 01:03:13,753
No lo tires.

782
01:03:30,145 --> 01:03:31,688
Tú, párate aquí.

783
01:03:32,147 --> 01:03:33,148
Ponerse de pie.

784
01:03:33,982 --> 01:03:35,567
-¿Así?
-Sí, así.

785
01:03:35,900 --> 01:03:54,252
[gemidos]

786
01:03:54,586 --> 01:03:58,089
-Oye, abre.

787
01:03:59,924 --> 01:04:01,217
Oye, abre.
Déjame entrar.

788
01:04:02,469 --> 01:04:03,386
-Vete.

789
01:04:03,720 --> 01:04:04,971
-Oye, ¿qué pasa?
Abrir la puerta.

790
01:04:05,305 --> 01:04:06,723
-Dije, vete.
Más adelante, hombre.

791
01:04:07,057 --> 01:04:08,099
Irse.

792
01:04:09,392 --> 01:04:10,894
-Oye, vámonos.
Tengo que usar el baño.

793
01:04:11,227 --> 01:04:12,103
¿Usted sabe lo que quiero decir?

794
01:04:12,479 --> 01:04:13,772
Chicos, vamos.

795
01:04:14,356 --> 01:04:15,648
-Necesita el baño.

796
01:04:25,867 --> 01:04:27,660
Esto se siente tan bien.

797
01:04:29,204 --> 01:04:30,121
Voy a matarlo.

798
01:04:30,705 --> 01:04:35,251
[gemidos]

799
01:04:35,585 --> 01:04:36,378
-Despacio.

800
01:04:50,100 --> 01:04:51,810
Mi cabello flota en el baño.

801
01:04:55,980 --> 01:04:58,274
-Pajeame.

802
01:04:58,650 --> 01:05:00,110
Quiero sentir tu semen sobre mí.

803
01:05:00,652 --> 01:05:01,486
Oh sí.

804
01:05:01,820 --> 01:05:03,071
-Mi pelo está flotando en el baño.

805
01:05:09,119 --> 01:05:10,328
Ven sobre mis tetas.

806
01:05:10,829 --> 01:05:21,339
[gemidos]

807
01:05:21,673 --> 01:05:22,507
-Mi pelo.

808
01:05:35,728 --> 01:05:37,188
¿Qué quieres que haga ahora, Sylvia?

809
01:05:39,774 --> 01:05:40,859
-Métele el dedo en el culo.

810
01:05:49,409 --> 01:05:50,869
-¿Qué quieres que haga ahora, Sylvia?

811
01:05:52,662 --> 01:05:54,456
-Se supone que debes sonrojarte.
y lo sacas.

812
01:06:14,017 --> 01:06:16,853
-¿Sabes que? Tuve que hacerlo, solo
porque confiaste en esa mujer.

813
01:06:17,187 --> 01:06:17,896
-Deja de pegarme.

814
01:06:18,229 --> 01:06:19,939
tuve que mirarte
y ese monstruo en el baño.

815
01:06:20,273 --> 01:06:22,650
-A ti también te encantó, ¿no?

816
01:06:23,067 --> 01:06:24,903
-Fue interesante.

817
01:06:25,528 --> 01:06:26,446
-¿Interesante?

818
01:06:27,030 --> 01:06:27,947
¿Interesante?

819
01:06:28,281 --> 01:06:29,449
Oh, Dios, no puedo creer...

820
01:06:29,824 --> 01:06:32,494
estabas sentado en un urinario mirando
una mujer con la cabeza

821
01:06:32,827 --> 01:06:34,454
en el baño, comiendo mi coño.

822
01:06:34,913 --> 01:06:37,790
El chico se masturba con una propina
y lo llamas interesante.

823
01:06:38,124 --> 01:06:39,459
-Deja de pegarme.

824
01:06:41,044 --> 01:06:42,837
-¿Qué voy a hacer?

825
01:06:43,171 --> 01:06:46,549
No tenemos dinero
no tenemos comida.

826
01:06:47,175 --> 01:06:49,344
En tres días ni siquiera vamos
tener un lugar donde vivir.

827
01:06:49,677 --> 01:06:50,929
-Bueno, ese no es mi problema.

828
01:06:51,304 --> 01:06:53,515
Se supone que debemos conseguir
un divorcio ahora que soy ciudadano.

829
01:06:54,849 --> 01:06:56,434
-Willie, eres mi marido.

830
01:06:57,519 --> 01:06:59,938
Además, ni siquiera
Págame ese dinero.

831
01:07:00,688 --> 01:07:01,731
-Pero podrías acudir a Jimmy the Jinx.

832
01:07:02,065 --> 01:07:04,317
Él te dijo si alguna vez necesitabas
cualquier cosa que pudiera ayudar.

833
01:07:05,068 --> 01:07:10,281
-nunca hablaré
a ese hijo de puta otra vez.

834
01:07:10,740 --> 01:07:12,033
-Por supuesto que te ayudaré.

835
01:07:13,117 --> 01:07:14,035
¿Para qué sirven los amigos?

836
01:07:14,827 --> 01:07:15,745
-Gracias.

837
01:07:16,996 --> 01:07:17,914
-Termina tus bebidas.

838
01:07:19,707 --> 01:07:21,543
hay un problema
ustedes dos pueden ayudarme.

839
01:07:23,336 --> 01:07:27,632
Hay un par de niños callejeros,
Creo que son fugitivos.

840
01:07:29,092 --> 01:07:31,344
-¿Fugitivos?
¿Te refieres a niños?

841
01:07:31,803 --> 01:07:34,097
-No, no. Tienen edad suficiente
No me meto con los niños.

842
01:07:34,430 --> 01:07:35,306
son mayores de 18 años,

843
01:07:36,182 --> 01:07:38,309
pero no tienen donde vivir,
y no tienen ninguna habilidad laboral.

844
01:07:38,643 --> 01:07:40,562
les voy a conseguir un trabajo
en el teatro de mi amigo

845
01:07:40,895 --> 01:07:41,938
haciendo shows de sexo en vivo.

846
01:07:43,231 --> 01:07:44,148
Ese es el problema.

847
01:07:45,233 --> 01:07:46,192
-¿Cuál es el problema?

848
01:07:46,609 --> 01:07:47,986
Willie y yo podemos hacer shows de sexo en vivo.

849
01:07:48,611 --> 01:07:51,781
-Has hecho shows de sexo en vivo,
Wanda, y para ser honesto contigo,

850
01:07:52,156 --> 01:07:55,285
no pueden esperar todo el día
para que tu marido lo levante.

851
01:07:55,618 --> 01:07:56,411
Sin ofender, Willie.

852
01:07:58,413 --> 01:08:01,124
Si puedo arreglar esto,
esto podría ser sensacional

853
01:08:02,458 --> 01:08:03,418
una vez que puedas domarlos.

854
01:08:04,460 --> 01:08:06,254
-¿Doblarlos? ¿Qué son, vírgenes?

855
01:08:06,588 --> 01:08:08,715
-No. Ese no es el problema,

856
01:08:09,299 --> 01:08:10,258
pero si funciona,

857
01:08:11,384 --> 01:08:12,760
será simplemente fantástico.

858
01:08:15,597 --> 01:08:18,266
Hay $1,000 para ti
si pueden follarse unos a otros.

859
01:08:23,271 --> 01:08:26,065
-Jimmy, no lo sé.

860
01:08:26,399 --> 01:08:27,317
-$1.000.

861
01:08:27,817 --> 01:08:28,901
¿Por qué no, Wanda?
Vamos a hacerlo.

862
01:08:32,447 --> 01:08:35,033
-¿Por qué no se lo cuentas, Jimmy?
Él no sabe lo que estás diciendo.

863
01:08:37,076 --> 01:08:38,494
-Son hermano y hermana.

864
01:08:45,543 --> 01:08:48,004
-Oye, escucha, sé tranquilo.

865
01:08:49,422 --> 01:08:52,175
Recuerda, eres mi prometido.

866
01:08:53,051 --> 01:08:54,135
¿Entiendo?
-Sí.

867
01:08:54,510 --> 01:08:55,470
-Mi prometido.

868
01:08:56,929 --> 01:08:58,473
Nos casaremos en primavera

869
01:08:59,599 --> 01:09:01,601
esperando el acuerdo de tu madre

870
01:09:03,227 --> 01:09:04,145
para pasar.

871
01:09:05,438 --> 01:09:06,230
-¿Qué?

872
01:09:06,564 --> 01:09:08,524
-Ya sabes,
la liquidación del seguro de tu madre

873
01:09:09,150 --> 01:09:10,026
para pasar.

874
01:09:11,527 --> 01:09:12,570
Está bien.
Eso no es bueno.

875
01:09:16,658 --> 01:09:17,575
Lo tengo.

876
01:09:18,660 --> 01:09:21,371
Estás huyendo, sólo sé tranquilo.

877
01:09:21,704 --> 01:09:22,497
Está bien.

878
01:09:23,164 --> 01:09:25,708
Simplemente no les dejes saber
eres mi hermano.

879
01:09:26,334 --> 01:09:27,251
-No te preocupes por eso.

880
01:09:27,960 --> 01:09:28,878
Huyendo.

881
01:09:31,631 --> 01:09:32,548
-Hola.

882
01:09:37,470 --> 01:09:38,638
-¿Ustedes dos están casados?

883
01:09:39,764 --> 01:09:41,224
-No, todavía no.

884
01:09:41,933 --> 01:09:42,975
Esta es mi prometida.

885
01:09:46,688 --> 01:09:48,022
Tuvimos que abandonar la ciudad rápidamente.

886
01:09:49,357 --> 01:09:54,153
Las autoridades, estaban
haciendo preguntas
sobre cierto dueño de una licorería.

887
01:09:54,862 --> 01:09:55,780
¿Usted sabe lo que quiero decir?

888
01:09:56,155 --> 01:09:56,948
-Seguro.

889
01:09:57,281 --> 01:09:58,074
Sé lo que quieres decir.

890
01:09:58,950 --> 01:10:00,702
-Entiendo que Jimmy
los está preparando a ustedes dos

891
01:10:01,035 --> 01:10:03,413
hacer shows de sexo en vivo
en el teatro de su amigo.

892
01:10:03,746 --> 01:10:06,541
¿Habéis trabajado juntos antes?

893
01:10:06,999 --> 01:10:09,210
-Oh, nunca trabajamos juntos.

894
01:10:09,919 --> 01:10:11,337
Se lo expliqué a Jiimmy.

895
01:10:13,631 --> 01:10:15,216
Nos gusta guardárnoslo para nosotros mismos.

896
01:10:15,633 --> 01:10:16,384
¿Verdad, Bob?

897
01:10:16,718 --> 01:10:17,468
-Sí, claro.

898
01:10:17,802 --> 01:10:19,220
-¿Con quién vas a trabajar?

899
01:10:21,264 --> 01:10:22,181
-Bueno,

900
01:10:22,598 --> 01:10:26,519
Estaba bajo la suposición
de Jimmy que vamos a trabajar

901
01:10:26,853 --> 01:10:27,854
con ustedes dos.

902
01:10:30,606 --> 01:10:31,524
-Willie,

903
01:10:31,858 --> 01:10:34,986
¿Por qué no sigues adelante y corres?
¿Algunos de esos recados que tuviste que hacer?

904
01:10:35,319 --> 01:10:36,195
-¿Qué?

905
01:10:36,612 --> 01:10:40,074
-Sabes, cariño,
todas esas cosas que tenías que hacer.

906
01:10:41,576 --> 01:10:42,493
-¿Tienes dinero?

907
01:10:43,369 --> 01:10:45,955
-Sí, tengo dinero.
en la cocina, en mi bolso.

908
01:10:48,624 --> 01:10:51,627
Simplemente sigue adelante y haz algunas de esas cosas.

909
01:10:52,503 --> 01:10:53,796
-Sí, claro, está bien.

910
01:10:55,381 --> 01:10:56,674
Mwah.
Hola.

911
01:10:57,216 --> 01:10:58,092
-Nos vemos luego, hombre.

912
01:10:58,426 --> 01:10:59,218
-Adiós.

913
01:11:03,473 --> 01:11:08,644
-Bob, ¿de verdad crees que Jimmy quiso decir
¿Para que tú y yo trabajemos juntos?

914
01:11:09,395 --> 01:11:10,271
-Sí, claro.

915
01:11:10,605 --> 01:11:13,399
Quiero decir, no hay manera
Voy a trabajar con mi prometido.

916
01:11:15,193 --> 01:11:18,821
-¿Le parece bien a tu prometido?

917
01:11:20,490 --> 01:11:21,407
-Ningún problema.

918
01:11:21,741 --> 01:11:22,658
-Seguro.

919
01:11:23,284 --> 01:11:24,994
-Bueno, ¿crees?
¿Incluso podrías levantarlo?

920
01:11:25,411 --> 01:11:27,580
Quiero decir, ¿en una habitación llena de extraños?

921
01:11:27,914 --> 01:11:28,873
-Claro, puedo levantarlo.

922
01:11:29,457 --> 01:11:30,374
¿Por qué no?

923
01:11:31,876 --> 01:11:33,377
-Tu nombre es Judy, ¿verdad?
-Sí.

924
01:11:35,213 --> 01:11:39,342
-Judy, ¿qué sentirías por mí?
chupando la polla de bob,

925
01:11:39,926 --> 01:11:41,219
¿aquí mismo y ahora?

926
01:11:42,595 --> 01:11:44,597
-Bueno, supongo que no me importará.

927
01:11:45,348 --> 01:11:49,936
-Bueno, tal vez incluso puedas unirte a nosotros.
y podríamos hacerlo juntos.

928
01:11:54,440 --> 01:11:56,025
-¿Qué tal si miro?

929
01:11:56,859 --> 01:11:57,777
Puedes hacerlo.

930
01:12:00,071 --> 01:12:03,950
-Sí, solo déjala mirar.
y podemos hacerlo.

931
01:12:04,367 --> 01:12:05,701
-¿Solo quieres mirar?

932
01:12:06,702 --> 01:12:07,495
-Sí.

933
01:12:07,829 --> 01:12:08,621
-Está bien.

934
01:12:09,205 --> 01:12:11,791
-Bob, levántate y quítate los pantalones.

935
01:12:14,502 --> 01:12:15,711
Quítate los pantalones, Bob.

936
01:12:32,061 --> 01:12:32,979
-Sí.

937
01:12:40,486 --> 01:12:42,905
-No, no, no, no quiero que se vaya.

938
01:12:43,239 --> 01:12:44,365
Quiero que ella mire.

939
01:12:44,949 --> 01:12:47,368
Tienes que acostumbrarte a la presión.
de gente mirándote, Bob.

940
01:12:47,869 --> 01:12:49,537
Ven aquí, Judy.
Quiero que estés cerca.

941
01:12:49,871 --> 01:12:50,663
-Bueno.

942
01:12:55,751 --> 01:12:57,670
-Quiero que me veas chuparle la polla a Bob.

943
01:13:00,131 --> 01:13:01,132
[sonidos de succión]

944
01:13:03,634 --> 01:13:04,635
[gemidos]

945
01:13:09,432 --> 01:13:10,349
-Judy,

946
01:13:11,017 --> 01:13:12,143
levanta tu falda

947
01:13:13,019 --> 01:13:16,939
y jugar con tu coño
un ratito le chupo a bob,

948
01:13:17,273 --> 01:13:21,068
porque después de chupar a Bob,

949
01:13:22,236 --> 01:13:23,654
Voy a lamer tu coño.

950
01:13:25,531 --> 01:13:31,329
[gemidos]

951
01:13:31,662 --> 01:13:33,915
Relájate un poco, Bob.
pasa tu brazo por ahí,

952
01:13:34,540 --> 01:13:36,167
simplemente relájate.

953
01:13:37,251 --> 01:13:40,171
[gemidos]

954
01:13:40,504 --> 01:13:43,716
Sí, déjame verte jugar
con tu coño mientras le chupo la polla.

955
01:13:44,800 --> 01:13:45,718
[gemidos]

956
01:13:48,554 --> 01:13:50,389
Mira ese lindo coño, Bob.

957
01:13:50,723 --> 01:13:51,641
Míralo.

958
01:13:53,184 --> 01:13:54,310
¿No te gustaría tocarlo?

959
01:13:55,478 --> 01:13:57,563
¿No te gustaría poner
¿Tu mano en ese dulce coño?

960
01:13:58,689 --> 01:14:00,358
Pon tu mano encima, Bob.
dame tu mano.

961
01:14:01,192 --> 01:14:02,068
Sólo tócalo.

962
01:14:02,401 --> 01:14:08,240
[música de mal humor]
[gemidos]

963
01:14:10,076 --> 01:14:11,077
Bésala, Bob,

964
01:14:11,410 --> 01:14:12,954
Besa a Judy en la boca.

965
01:14:15,915 --> 01:14:16,832
Dios,

966
01:14:17,291 --> 01:14:19,752
Actúas como hermano y hermana.

967
01:14:20,962 --> 01:14:21,629
-No.

968
01:14:21,963 --> 01:14:23,839
-Pues entonces bésala.
Bésala en la boca.

969
01:14:24,423 --> 01:14:25,466
Déjame ver tu lengua.

970
01:14:28,010 --> 01:14:29,095
Eso es todo.

971
01:14:30,137 --> 01:14:33,641
[gemidos]

972
01:14:33,975 --> 01:14:36,394
Mira qué grande es la polla de Bob.

973
01:14:38,104 --> 01:14:39,438
¿No te gustaría acariciarlo?

974
01:14:40,481 --> 01:14:41,399
-Sí.

975
01:14:41,983 --> 01:14:45,319
-Acaricia su polla
y sigue jugando con tu coño.

976
01:14:46,362 --> 01:14:47,405
Mójalo todo.

977
01:14:48,739 --> 01:14:49,657
Sí, eso es todo.

978
01:14:49,991 --> 01:14:50,950
Ayúdame a acariciarlo.

979
01:14:56,288 --> 01:14:58,249
Le acaricias la polla
mientras le lamo las pelotas.

980
01:14:58,749 --> 01:15:02,086
[gemidos]

981
01:15:03,129 --> 01:15:38,080
[sonidos de succión]

982
01:15:38,539 --> 01:15:39,457
¿Puedes saborear su polla?

983
01:15:41,667 --> 01:15:43,544
Esto me está poniendo caliente.

984
01:15:44,754 --> 01:15:45,671
¿Es tu hermano?

985
01:15:49,967 --> 01:15:51,052
Quiero que lo lamas.

986
01:15:52,970 --> 01:15:53,888
Vamos.

987
01:15:55,056 --> 01:15:56,307
Pon tu boca en su polla.

988
01:15:56,974 --> 01:15:58,184
Lame la cabeza de eso.

989
01:16:01,020 --> 01:16:01,937
Eso es todo.

990
01:16:03,522 --> 01:16:05,733
-Solo déjala hacerlo.
Bob, relájate.

991
01:16:07,359 --> 01:16:11,363
Simplemente relájate y deja que ella te chupe.

992
01:16:12,114 --> 01:16:14,867
Sólo siente su boca deslizarse
todo el camino hacia abajo

993
01:16:15,618 --> 01:16:17,661
esa gran y dura polla tuya.

994
01:16:19,872 --> 01:16:22,708
¿Te sientes bien, Bobby?

995
01:16:23,793 --> 01:16:24,752
¿Es ella tu hermana?

996
01:16:29,840 --> 01:16:30,925
¿Es ella tu hermana, Bobby?

997
01:16:32,760 --> 01:16:33,677
-Sí.

998
01:16:34,637 --> 01:16:36,263
-Bueno, acostúmbrate.

999
01:16:37,139 --> 01:16:38,724
Se espera que actúen juntos.

1000
01:16:39,809 --> 01:16:42,520
Te vamos a anunciar
y tu hermana.

1001
01:18:19,491 --> 01:18:20,409
-Ven aquí.

1002
01:18:23,621 --> 01:18:25,206
Déjame lamerte las pelotas.

1003
01:18:26,290 --> 01:18:55,611
[sonidos de succión]
[gemidos]

1004
01:18:56,695 --> 01:18:58,781
-Tu dulce coño.

1005
01:18:59,156 --> 01:19:00,032
Mierda.

1006
01:19:00,866 --> 01:19:05,496
[gemidos]

1007
01:19:05,829 --> 01:19:08,958
¿Cómo se siente tener
¿Tu hermano te jodió los sesos?

1008
01:19:09,541 --> 01:19:11,335
Esa gran polla deslizándose sobre tu coño.

1009
01:19:11,794 --> 01:19:13,212
Que se joda tu hermano, nena.

1010
01:19:16,006 --> 01:19:17,841
Sí, dáselo, Bobby.

1011
01:19:31,188 --> 01:19:32,106
Dáselo a ella.

1012
01:19:32,564 --> 01:20:06,098
[gemidos]

1013
01:20:10,519 --> 01:20:12,813
-Fóllale su coñito apretado.
con esa gran polla.

1014
01:20:13,355 --> 01:20:15,399
Dáselo a ella.

1015
01:20:16,942 --> 01:20:18,402
No te corras dentro de ella, tonto.

1016
01:20:18,986 --> 01:20:20,446
Cum en su culo, como
vas a hacer en el show.

1017
01:20:20,779 --> 01:20:21,405
-Oh.

1018
01:20:21,739 --> 01:20:24,533
[gemidos]

1019
01:20:24,867 --> 01:20:25,659
-Corre sobre mí.

1020
01:20:26,243 --> 01:20:28,037
[gemidos]

1021
01:20:38,756 --> 01:20:39,673
-Sí.

1022
01:20:50,309 --> 01:20:51,518
-No es mi culpa.

1023
01:20:53,437 --> 01:20:54,563
No es mi culpa, Bobby.

1024
01:20:55,647 --> 01:20:56,940
Siempre me haces eso.

1025
01:20:58,233 --> 01:21:00,277
Intenta hacer que parezca que es culpa mía.

1026
01:21:00,861 --> 01:21:01,945
Bueno, no lo es.

1027
01:21:03,238 --> 01:21:04,823
-Bueno, esta fue tu gran idea, Judy.

1028
01:21:05,324 --> 01:21:07,159
nunca quise venir aquí
en primer lugar.

1029
01:21:08,827 --> 01:21:09,870
Sabes que no podemos irnos a casa ahora.

1030
01:21:10,204 --> 01:21:11,038
Estamos atrapados aquí.

1031
01:21:13,749 --> 01:21:15,751
-¿No crees que lo sé?

1032
01:21:16,085 --> 01:21:16,877
¿No es así?

1033
01:21:17,336 --> 01:21:18,295
[riendo]

1034
01:21:18,629 --> 01:21:19,922
Mamá me va a culpar.

1035
01:21:21,423 --> 01:21:22,800
Ella siempre lo hace.

1036
01:21:23,467 --> 01:21:25,219
Yo, no tú.

1037
01:21:25,969 --> 01:21:27,012
Siempre mi culpa.

1038
01:21:28,597 --> 01:21:31,183
Bueno, mira,
Me follé a mi hermano, ¿vale?

1039
01:21:33,102 --> 01:21:34,311
Ahora bien, ¿hacia dónde vamos desde aquí?

1040
01:21:35,562 --> 01:21:38,065
-Vuelves con Jimmy y le cuentas.
estás listo para ir a trabajar.

1041
01:21:39,274 --> 01:21:40,192
Ponte la ropa.

1042
01:21:40,901 --> 01:21:42,277
Ambos son dulces niños.

1043
01:21:42,611 --> 01:21:44,947
pero la vida es dura aquí abajo.

1044
01:21:49,868 --> 01:21:51,120
[sollozando]

1045
01:21:54,748 --> 01:21:55,791
-Puta.

1046
01:21:56,166 --> 01:21:58,377
Me involucraste
con un hermano y una hermana.

1047
01:21:58,710 --> 01:22:00,754
-Bueno, fuiste tú quien tomó
el dinero de Jimmy the Jinx.

1048
01:22:01,088 --> 01:22:02,005
-Tú les obligaste a hacer eso.

1049
01:22:02,339 --> 01:22:03,507
-Oh, eres un gran perdedor.

1050
01:22:06,885 --> 01:22:08,011
-Coño.

1051
01:22:08,971 --> 01:22:10,180
Me rompiste la nariz.

1052
01:22:14,226 --> 01:22:28,449
[música sombría]

1053
01:22:28,782 --> 01:22:29,616
[olfateando]

1054
01:22:37,833 --> 01:22:39,334
¿De verdad tienes la nariz rota?

1055
01:22:40,502 --> 01:22:41,420
-No me parece.

1056
01:22:44,673 --> 01:22:47,217
-Iré a buscar a Jimmy el Jinx.
y consigue el resto del dinero.

1057
01:22:48,260 --> 01:22:49,595
Te daré la mitad del dinero.

1058
01:22:52,556 --> 01:22:53,474
-Gracias.

1059
01:22:58,020 --> 01:22:59,771
-¿Alguna vez vas a ir?
para abrir ese restaurante?

1060
01:23:05,694 --> 01:23:07,404
-¿Cuándo vas?
a la escuela de peluqueria?

1061
01:23:09,448 --> 01:23:10,324
-Pronto.

1062
01:23:10,657 --> 01:23:13,327
Tendré que conseguir una solicitud y esas cosas.
¿sabes?

1063
01:23:14,661 --> 01:23:16,038
¿Tienes hambre, Willie?

1064
01:23:18,916 --> 01:23:20,000
-No me parece.

1065
01:23:24,630 --> 01:23:25,964
Creo que tengo miedo.

1066
01:23:34,640 --> 01:23:36,308
-Bienvenido a América, Willie.

